-
Part 3- the completion 完成
It’s been over a month in the making, however the painting is finally finished! 制作に1カ月以上かかったが、ようやくキャンバスが完成した！ I apologize in advance, this is a long blog post. 先に謝っておくが、これは長いブログ記事だ。 It’s no secret (to those who know me personally) that I am greatly inspired by the music of D’espairsRay and NUL. Only a couple of people know that one…
-
A new painting has begun. 新しい塗装プロジェクトが始まった。
Today I began the most daunting, ambitious painting I have ever attempted. 今日、私はこれまで挑戦した中で最も困難で野心的な絵を描き始めた。 I was inspired by a NUL song for this one. I can’t yet disclose anything more than that. It might ruin the surprise. Or place too great of expectations on the finished project. この絵はNULの曲にインスパイアされた。これ以上はまだ明かせない。 驚きを台無しにしてしまうかもしれない。 あるいは、完成したプロジェクトに大きな期待をかけすぎてしまうかもしれない。 What makes it daunting and ambitious?…